有关英文请假条七篇
在平凡的生活中,我们都需要频繁使用请假条,在写作上,请假条有一定的书写规范。如何写请假条才合情合理呢?下面是小编帮大家整理的英文请假条7篇,欢迎阅读与收藏。
dear ms.xxx,
i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from your oral english class this wednesday morning.
yesterday evening i got a phone call from my cousin, who is now running a small firm in suburbs of this city . he needs an interpreter for two days but cannot find the most reliable person, so he wants me to have a try. personally , i regard this as a golden opportunity to put what i have learned in your class into practice, but i need your permission of absence . if you think i may go and help him get over the difficulty, i am confident that i ll do a good job and both of us will grateful.
earnestly yours,
xxx
dear mrxx/mrsxx,
i want to ask for leave for friday this week.beacuse i always cough recently and i need a doctor.what's more,i have finished almost work of this week.i will call the manager when i see a doctor, please allow my request.thank you!
jackson
sept 14th,XX
dear teacher xx ( or other ):
i xx institute xx xx professional 2 claxx, for xx, the need to leave ( long ), time to leave, all during the safety responsibility, please approve!
sincerely yours
salute
leave one:
year, month and day
职场中,因为有不可错开的要事,或因生病等,不能正常上班,或者不能参与公司组织的某项活动,需要请假是必然的。
随着现代社会对办公高效化的要求,用邮件等书写请假条已经与纸质请假条一起,成为现代企业请假制度中的两种请假方式,且纸质请假条也早已摆脱了手写样式,多为文档版本,可直接发给人事部门申请批准并存档,亦可根据公司要求打印出来经批准后再交给人事部门。
英文请假条的写法及范例
1、写法
首先,应该按照半正式的格式在假条的上方还是写上如下信息:
To:假条是递给谁的
From:请假人
Date:写假条的日期(注意不是请假的日期)
Subject:写上请假字样
假条抬头范例如下:
To: Peter Stone, Manager
From: Lynn Chen, Financial Department Date: April 2nd, 20xx
Subject: Casual Leave of Absence
其次,在您的请假信第一段,应该开门见山但是有礼貌地提出请假。第一段要中心明确,写清您要请假的日期。
然后,在假条的第二段,您应该简单明了陈述请假的原因事由。注意叙述清楚明白,并尽可能表示对此带来工作不便的歉意。
接着,在假条的最后一段,应写上您希望获得准假的句子,或者具体等候答复的时间。
2、范例
Peter, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence for one day on April 4th, this Wednesday.
This morning I received a telephone call from my dentist, urging me to come to his practice for immediate treatment of my teeth. I have been experiencing a stinging pain, depriving me of my sleep during the past fortnight. The situation could worsen, should infection occur.
Concerning my workload: As Wednesday is not as busy as the other weekdays, I think a one-day leave this Wednesday may be the best solution. I apologize for the inconvenience my absence from work may cause.
Thanks. I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.
dear ms.xxx,
i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from your oral
english class this wednesday morning. yesterday evening i got a phone call from my cousin, who is now running a small
firm in suburbs of this city . he needs an interpreter for two days but cannot find the most reliable person, so he wants me to have a try. personally , i regard this as a golden opportunity to put what i have learned in your class into practice, but i need your permission of absence . if you think i may go and help him get over the difficulty, i am confident that i ll do a good job and both of us will grateful.
Best regards!
earnestly yours,
请假条的`英文:
an excuse
written request for leave
参考例句:
I wrote an excuse for my absence from school.
我写了一张请假条,说明缺课的原因。 He would give me a leave letter next day.
第二天他会为我写张请假条。 excuse是什么意思:
v. 原谅;辩解;准许...离去
n. 辩解;借口;理由;原谅,饶恕
He made belated excuses.
他作了为时已晚的道歉。 Idle folks lack no excuses.
懒汉借口多。He is great at finding excuses.
他可真会找借口。 written是什么意思:
adj. 书面的,成文的,文字的
v. write的过去分词
There is a written protocol.
这有一个书面草案。It is written by an obscure young poet.
这是一位不知名的年轻诗人写的。 The song is written in the key of D.
这首歌是用D调谱写的。 request是什么意思:
v. 要求,请求;请求给予
n. 要求,请求,需要,需求,申请书
function requester
功能请求者 The medicine is requested to pestle into powder.
这种药要研成粉末服用。These goods are in great request.
这些货物极为需要。
Dear Sir or Madam:
Dear Mr Li/Miss Li/Mrs Li,
I beg to apply for two days’ leave/a week’s leave/7 days’ leave of absence (请假) from the 7th to 8th of this week. Because I was ill, I want to return/go home to see the doctor.
To support my application, I herewith/enclose the sick leave
certificate.
I should be very much obliged if you will grant me my application. As regards the lesson to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
Yours respectfully,
Li Min
文档为doc格式